Previous |  Up |  Next

Article

Title: Příprava videozáznamu české premiéry multimediálního díla „Fantasia Apocalyptica“ (Czech)
Title: Recording the Czech premiere of the “Fantasia Apocalyptica” multimedia work (English)
Author: Starý Novotný, Vít
Language: Czech
Journal: Zpravodaj Československého sdružení uživatelů TeXu
ISSN: 1211-6661 (print)
ISSN: 1213-8185 (online)
Volume: 34
Issue: 1
Year: 2024
Pages: 7-27
Summary lang: Czech
.
Category: informatics
.
Summary: Dne 11. října 2019 se při příležitosti oslav 25. výročí založení Fakulty informatiky Masarykovy univerzity uskutečnila česká premiéra multimediálního díla „Fantasia Apocalyptica“ za osobní účasti autora, Donalda Knutha. Z představení byl pořízen záznam, který je dostupný na kanálu YouTube Fakulty informatiky. V tomto článku popisuji přípravu záznamu od akvizice a zpracování surových audiovizuálních dat přes přípravu replik panelů doprovázejících představení po spojení jednotlivých částí do výsledného záznamu. S výjimkou střihu úvodního slova a závěru, navýšení rozlišení videa a zúžení dynamického rozsahu zvuku proběhlo zpracování pomocí svobodných nástrojů jako TeX, Audacity, Aegisub, FFmpeg, MLT, PDFtk a ImageMagick. V článku ukazuji užití těchto nástrojů. (Czech)
Summary: On October 11, 2019, the Czech premiere of the “Fantasia Apocalyptica” multimedia work was held for the 25th anniversary of Masaryk University's Faculty of Informatics, featuring its author, Donald Knuth. A video recording of the performance was taken and published at the YouTube channel of the Faculty of Informatics. In this article, I describe how the recording was prepared from processing the raw footage through replicating the panels that accompanied the performance to the final composition. Apart from super-resolution imaging, the editing of the intro and the wrap-up, and the compression of sound, only free open-source tools like TeX, Audacity, Aegisub, FFmpeg, MLT, PDFtk, and ImageMagick were used. In the article, I describe how readers can use these tools for their own recordings. (English)
DOI: 10.5300/2024-1-4/7
.
Date available: 2024-12-13T00:10:40Z
Last updated: 2024-12-15
Stable URL: http://hdl.handle.net/10338.dmlcz/152647
.
Reference: [1] Knuth, Donald: Fantasia Apocalyptica.[online]. [cit. 2023-09-10]. Dostupné z: https://www-cs-faculty.stanford.edu/~knuth/fant.html.
Reference: [2] Fakulta informatiky Masarykovy Univerzity: Fantasia Apocalyptica: Česká premiéra.[online]. YouTube, 2020-01-01 [cit. 2023-09-10]. Dostupné z: https://youtu.be/wk7dEKMPP68.
Reference: [3] Lupták, Dávid: Fantasia Apocalyptica: The Czech première.Dostupné z DOI: 10.5300/2019-1-4/11. 10.5300/2019-1-4/11
Reference: [4] Szaniszlo, Tomáš: Two questions and answers sessions by Donald Knuth at FI MU.Dostupné z DOI: 10.5300/2020-1-2/64. 10.5300/2020-1-2/64
Reference: [5] Masaryk University: Laboratoř elektronických multimediálních aplikací (LEMMA) – Filmový festival FI MU: Celouniverzitní spolek.[online]. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: https://www.muni.cz/studenti/studentske-spolky/lemma-filmovy-festival-fi-mu.
Reference: [6] Šiler, Pavel: Knuth Q&A Session 1 (video, Sony PXW-X70).[online]. 2019-10-08. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-10-08-video-Knuth-QA1-Sony-Siler/.
Reference: [7] Šiler, Pavel: Knuth Q&A Session 2 (video, Sony PXW-X70).[online]. 2019-10-09. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-10-09-video-Knuth-QA2-Sony-Siler/.
Reference: [8] Šiler, Pavel: Fantasia Apocalyptica (video, Sony PXW-X70).[online]. 2019-10-11. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-10-11-video-Fantasia-apocalyptica-Sony-Siler/.
Reference: [9] FFmpeg contributors: FFmpeg: A complete, cross-platform solution to record, convert and stream audio and video.[online]. [cit. 2024-04-11]. Dostupné z: https://ffmpeg.org/.
Reference: [10] nagadomi: waifu2x: Image Super-Resolution for Anime-Style Art.[online]. [cit. 2019-11-21]. Dostupné z: https://github.com/nagadomi/waifu2x.
Reference: [11] FFmpeg contributors: FFmpeg Filters Documentation: vidstabdetect.[online]. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: https://ffmpeg.org/ffmpeg-filters.html#vidstabdetect.
Reference: [12] FFmpeg contributors: FFmpeg Filters Documentation: vidstabtransform.[online]. 2024-04-07. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: https://ffmpeg.org/ffmpeg-filters.html#vidstabtransform.
Reference: [13] FFmpeg contributors: FFmpeg Filters Documentation: minterpolate.[online]. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: https://ffmpeg.org/ffmpeg-filters.html#minterpolate.
Reference: [14] FFmpeg contributors: FFmpeg Filters Documentation: yadif.[online]. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: https://ffmpeg.org/ffmpeg-filters.html#yadif-1.
Reference: [15] Sojka, Petr: Fantasia Apocalyptica (zvuk, Zoom H1).[online]. 2019-10-11. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-10-11-audio-Fantasia-apocalyptica-ZoomH1-TS/.
Reference: [16] Holubář, Petr: Fantasia Apocalyptica (zvuk, mix).[online]. 2019-10-11. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-10-11-audio-Fantasia-apocalyptica-Mix-Tudio/.
Reference: [17] Sojka, Petr: Fantasia Apocalyptica (zvuk, Roland R26).[online]. 2019-10-11. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-10-11-audio-Fantasia-apocalyptica-RolandR26zLemma-organ/.
Reference: [18] Šiler, Pavel: Fantasia Apocalyptica (zvuk, Sony PXW-X70).[online]. 2019-10-11. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-10-11-audio-Fantasia-apocalyptica-Sony-Siler/.
Reference: [19] Waves: SSL G-Master Buss Compressor: “Glue” tracks into a smooth, cohesive mix.[online]. [cit. 2024-04-29]. Dostupné z: https://www.waves.com/plugins/ssl-g-master-buss-compressor.
Reference: [20] Starý Novotný, Vít: Fantasia Apocalyptica (zvuk, mix).[online]. 2019-11-19. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-11-19-audio-Fantasia-apocalyptica-Mix-Novotny/.
Reference: [21] Starý Novotný, Vít: Fantasia Apocalyptica (zvuk, mix).[online]. 2019-12-09. [cit. 2024-04-08]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-12-09-audio-Fantasia-apocalyptica-Mix-Novotny/.
Reference: [22] edsward: ChurchBellKonstanz.wav: Church bells of the Minster in Constance, Germany.[online]. 2016-04-01. [cit. 2024-03-15]. Dostupné z: https://freesound.org/people/edsward/sounds/341866/.
Reference: [23] Mačejovský, Šimon: Úvodní slovo a závěr (video).[online]. 2019-12-24. [cit. 2024-05-02]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-12-24-video-strih-4k-Macejovsky/.
Reference: [24] Morávková, Martina: Knuth Q&A Session 1 (fotografie).[online]. 2019-10-08. [cit. 2024-05-02]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-08-foto-dek1-Morávková/.
Reference: [25] FFmpeg contributors: FFmpeg Filters Documentation: ass.[online]. [cit. 2024-05-02]. Dostupné z: https://ffmpeg.org/ffmpeg-filters.html#ass.
Reference: [26] libass contributors: libass.[online]. [cit. 2024-05-02]. Dostupné z: https://github.com/libass/libass.
Reference: [27] Starý Novotný, Vít: Enable font kerning by default.[online]. 2020-01-02. [cit. 2024-05-02]. Dostupné z: https://github.com/Aegisub/Aegisub/issues/164.
Reference: [28] Starý Novotný, Vít: Úvodní slovo a závěr (titulky).[online]. 2019-12-12. [cit. 2024-05-02]. Dostupné z: ssh://anxur.fi.muni.cz/export/fi-graphics/2019-10-Turing-week/2019-12-12-titulky-Novotny/.
Reference: [29] Aegisub contributors: Aegisub: Advanced Subtitle Editor.[online]. [cit. 2024-05-02]. Dostupné z: https://aegisub.org/.
Reference: [30] Dong, Chao: Image Super-Resolution Using Deep Convolutional Networks.Dostupné z DOI: 10.1109/TPAMI.2015.2439281. 10.1109/TPAMI.2015.2439281
Reference: [31] FFmpeg contributors: FFmpeg: H.265/HEVC Video Encoding Guide.[online]. [cit. 2024-10-03]. Dostupné z: https://trac.ffmpeg.org/wiki/Encode/H.265.
Reference: [32] FFmpeg contributors: FFmpeg: AAC Audio Encoding Guide.[online]. [cit. 2024-10-31]. Dostupné z: https://trac.ffmpeg.org/wiki/Encode/AAC.
Reference: [33] Knuth, Donald, Bibby, Duane: Fantasia Apocalyptica Illustrated.
Reference: [34] Morland, Isaac: Fantasia Apocalyptica.[online]. 2018. [cit. 2024-08-05]. Dostupné z: https://www-cs-faculty.stanford.edu/~knuth/fant-screen2-texts.pdf.
Reference: [35] PDF Labs: PDFtk: The PDF Toolkit.[online]. [cit. 2024-08-26]. Dostupné z: https://www.pdflabs.com/tools/pdftk-the-pdf-toolkit/.
Reference: [36] ImageMagick contributors: ImageMagick: Mastering Digital Image Alchemy.[online]. [cit. 2024-10-03]. Dostupné z: https://imagemagick.org/.
Reference: [37] Bibby, Duane R., Knuth, Donald E.: Fantasia Apocalyptica Illustrated.Dostupné také z: https://www-cs-faculty.stanford.edu/~knuth/fant-screen1-art.pdf.
Reference: [38] Flowblade contributors: Flowblade: Free & Libre Video Editor.[online]. [cit. 2024-10-03]. Dostupné z: https://jliljebl.github.io/flowblade/.
Reference: [39] MLT contributors: MLT Multimedia Framework.[online]. [cit. 2024-10-03]. Dostupné z: https://www.mltframework.org/.
Reference: [40] FFmpeg contributors: FFmpeg: Concatenating media files.[online]. [cit. 2024-10-03]. Dostupné z: https://trac.ffmpeg.org/wiki/Concatenate.
Reference: [41] Szaniszlo, Tomáš: Knuth: Fantasia Apocalyptica D3 call.[online]. 2019-12-18. [cit. 2024-10-23]. Dostupné z: https://gitlab.fi.muni.cz/unix/beeplay/-/commit/68c59a75.
.

Files

Files Size Format View
ZpravodajCSTUG_034-2024-1_2.pdf 6.134Mb application/pdf View/Open
Back to standard record
Partner of
EuDML logo